The mark of Cain

Here’s what I think of when I think of Billy Wilder’s Double Indemnity (1944): Barbara Stanwyck’s legs, coming down the stairs, wearing that anklet, of course, but more than that it’s the gait, the stride of a woman (or a jungle cat) who knows, somehow, that she’s finally been cued to assume her long-anticipated, destined role; Fred MacMurray’s apartment, where he and Stanwyck luxuriate in barely disguised postcoital bliss; the grocery store where Stanwyck and MacMurray meet, in sunglasses, to discuss their nefarious plan in deadpan tones, not facing each other, surrounded by anonymous canned goods; the cigarette Edward G. Robinson lights for MacMurray while MacMurray lies slumped in the front doors of his insurance company’s headquarters—it is the only moment of genuine affection shared by any two people in the whole film. MacMurray and Stanwyck’s story is one of lust; MacMurray and Robinson’s is the film’s (platonic) love story.

So: an insurance salesman (MacMurray) conspires with the wife (Stanwyck) of a client to have the client die in an ostensible accident and thus collect twice the normal rate on client’s life insurance policy. That’s the story in a nutshell, but what we’re trading in here is philosophy, impulse and, above all, mood. Double Indemnity is the inaugural film to be screened in Metro Cinema’s Film Noir series for a reason: the film encompass myriad elements that, about ten years later, would be declared key motifs of the noir style, ie: voice-over, low-key lighting, hard-boiled banter, lust, crime, fatalism and femme fatale. But, unlike so many other beloved and canonical films noir, it was also classy, very much an A-picture, with stars, production value and the kind of backing that gets you seven Oscar nominations. (Though the film didn’t win a single statue.) Its narrative trajectory and heavily poured-on attitude has become so ingrained into our collective notion of noir that some viewers may regard it as trope-laden kabuki, but the film, which was co-scripted by none other than Raymond Chandler, transmits these elements with such confidence as to feel sui generis, organic, and though it were inventing its own ritual and cosmology as it goes along—which it basically was, even though Chandler had considerable contempt for his source material.

But the source material was absolute gold. James M. Cain wrote novels that practically begged to be filmed—if only they could make it to the screen with all their tawdrier bits intact. There are many things to recommend in Tay Garnett’s adaptation of The Postman Always Rings Twice (1946), but the sunny ending ties itself into increasingly risible knots in its effort to try and redeem Cain’s hell-bound characters. (I remember watching it with a packed house at the Film Forum some years back and getting irritated by all the laughter coming from the audience, though in those final scenes, who can blame them?) Whereas Todd Haynes’ five-part miniseries adaptation of Mildred Pierce (2011) is as brilliant and transportive as it is in part because it’s so faithful not only to Cain’s narrative but to his dialogue and character conception. Double Indemnity kind of splits the difference, cloaking its less savoury traits in a tasty fusion of Chandler’s romanticism and Wilder’s wickedly cynical humour. The result is smoldering, seductive and unforgettable. No one film defines noir, but this one is as good as any for getting the conversation started.

The postman that just keeps ringing: Jeirchow

Thing about a past is the more of one you’ve got the less you need to talk about it. Thus Jerichow begins with tight-lipped Thomas (Benno Fürmann) leaving a funeral in the company of two men, who take him to an old country house. The deceased, we soon learn, is Thomas’ mother, the house his inheritance. The men, we gather, are old pals who probably won’t be pals much longer. Thomas owes them money and payment’s long overdue. The pals take Thomas’ savings and leave him sapped and abandoned in his own yard. He takes a long nap, woken by nuzzling fawn the next morning. We learn he was a soldier in Afghanistan, now dishonourably discharged. He’s broke, his prospects decidedly narrow. He takes a job harvesting cucumbers.

Until something a little better comes along. By chance, Thomas meets Ali (Hilmi Sözer), a supplier to a number of snack bars in the region. He seems to have a solid business, impressive capital, a significant drinking problem, and a much younger, pretty blonde wife named Laura (Nina Hoss). Thomas helps Ali out of a jam and is rewarded with a job as Ali’s driver. Despite Thomas’ reticence, the men develop a certain masculine camaraderie. It’s a little one-sided, but Ali needs a friend he can trust because he sure can’t seem to trust his wife. Ali’s consumed by jealousy, yet, strangely, he also seems to almost encourage Thomas’ attraction to Laura, who’s even less voluble than Thomas. The three spend more and more time together. Ali drinks far too much. We wait, wondering how long it will take for lust to sprout fangs.

The only other film I’ve seen from German writer/director Christian Petzold is his 2007 feature Yella, which shares interesting similarities with Jerichow: an uneasy relationship between automobiles and water; an unexpected business opportunity on offer with a minimum of questions asked; a steady narrative progression built upon just the right number of expository clues to keep us intrigued; and Hoss, whose striking beauty is odd enough to encourage our interest and whose mere gaze feels at once vulnerable and guarded. The most distinguishing trait these films share however is extra-filmic. Other than the fact that it’s a personal favourite film of mine, I won’t tell you what the source material is for Yella here, since there’s a great pleasure to be found in recognizing it yourself, and anyway if you really want to know you can find out easily enough elsewhere. But I will tell you that the inspiration behind Jerichow is one of the great hard-boiled crime novels of the 20th century, one that’s been explicitly adapted into two Hollywood movies and surreptitiously drawn upon by many, many more.

Jerichow takes as its blueprint James M. Cain’s enduring and infinitely malleable 1934 novel The Postman Always Rings Twice, shaking it to life by focusing on different aspects of it than previous incarnations. The doomed scheme undertaken by the lovers out of desire and a healthy dose of greed occurs far later in the proceedings. There’s less time spent generating the sexual connection between Thomas and Laura—whose name even rhymes with Cain’s Cora—and more spent nurturing the peculiar pathos of Ali, who’s outsider status as a dark-skinned, rather unsavoury immigrant matches that of Cain’s Greek truck stop proprietor. Thus Petzold imbues Jerichow with a subtle commentary on modern German multiculturalism, making Ali seem destined to always be regarded an Other, a lonely man far from his homeland with a wife he essentially purchased—Laura, like Thomas, has a shady past that we’ll learn just enough about to help us understand what she’s willing to do to escape it. In an especially sly nod to Cain’s text, the first explosion of physicality between Thomas and Laura is so intense as to draw blood. Yet in one of numerous twists on Cain’s text, Petzold swaps which gender fissures the flesh of the other.

Petzold has crafted here a satisfying neo-noir, mining a seminal proto-noir narrative for his set-up while rigorously exploring the alternate routes it might take. His cool, unobtrusive style avoids expressionistic flourish and is not invested in any noir or neo-noir traditions. It seems to arise from an individual worldview and an affection for genre only exceeded by an investment in finding variations that speak to a new audience. Where it all ends is clever and unexpected, though it’s so terse it may leave some hungry for a denouement on par with Cain’s gritty end of the line. For others, the final scene might just feel like the perfect cliff to drop off of, a vertiginous plunge into the abyss that may itself inspire yet further ventures into this fecund territory of sordidness and longing.